Minneapolis releases bodycam footage of a fatal police shooting