Missing tiger in Houston found unharmed, police say