Advocates call for farmworker protections after heat wave death