Talking duck can say 'you bloody fool!' after learning to mimic caretaker, scientists find