Americans face travel delays ahead of Thanksgiving holidays