San Francisco restaurant now apologizes for asking armed police officers to leave