Feds: Armed robberies were staged so "victims" could apply for immigration visas