Mexican cartel leader arrested in Riverside accused of faking his death