Why anti-transgender political ads are dominating the airwaves this election