Portland mayor demands removal of camouflage-clad agents detaining protesters