Connecticut city baffled by seal roaming its streets