Massachusetts doctor says he’s receiving threats because of his Cybertruck